Самбатукса — TopKar

Toponyms

Other names: Sammatuksenkülä, Sammatuksenhieru, Sammatushieru (krl), Sammatus (krl)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Olonetsky District, Самбатукса

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Olonetsky District, Kuytezhsky, Самбатукса, Пипилица, Пийпилю

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: < sammatus ‘гашение, тушение’ (< sammuttua ‘гасить, тушить (огонь)’ – СЛН. Согласно легенде, дер. Самбатукса получила свое название потому, что здесь в древности устраивали подсеки, пожоги, которые приходилось и тушить – Олон. сб., вып. 3, с. 235 [Мамонтова ТОР]

Main information: дер. на р. Sammatuksenjogi

Mentions in sources:

  1. KOTUS // Aulis Joen kokoelma
  2. Самбатукса // ТК
  3. Sammatus // Мамонтова Топонимия Олонецкого района

Structure

  1. us (Прибалтийско-финские форманты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Видлица 1943 Марта У. 1912

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Sammatus (Sammatuksenkülä, Sammatuksenhieru, Sammatushieru, Самбатукса)
  2. land, hunting ground Lietopeldo (Lietopeldo)
  3. swamp Mäinsuo (Mäinsuo)
  4. swamp Suurisuo (Сурисуо)
  5. swamp Сурисуо (Suurisuo)