Лепручей — TopKar

Toponyms

Лепручей

TopKar ID: 4890

Return to list History

Geotype: stream, brook

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Medvezhyegorsky District, Вегорукса

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Velikogubsky District, Velikogubsky, Вегорукский погост

Ethnos territory: Zaonezhye

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: ск. leppä; ливв. leppǔ; люд. lepp, löpp, leppǔ, leppe; вепс. l’ep, lep ’ольха’. (ПФГЛК)

Main information: Ручей, правый приток р.Лельрека.

Structure

  1. ручей (Русские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Великая Губа 2001 Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. stream, brook Липовский ручей
  2. stream, brook Укошельгский ручей
  3. stream, brook Черный ручей
  4. bay Войлакша
  5. bay Вёгорукская губа (Вёгорукса)
  6. bay Койлакша (Койлокша)
  7. bay Красны Щелги
  8. bay Лапилакша
  9. bay Мудалакша
  10. bay Осек
  11. bay Посадская губа
  12. bay Пяжгуба
  13. bay Ружгуба
  14. bridge Высокий мост
  15. bridge Лаптев мост
  16. cape Васильев Наволок
  17. cape Вёгорукснаволок (Вегорукский наволок, Вегорукский полуостров, Вёгрукснаволок)
  18. cape Гардаков
  19. cape Еремнаволок (Еремин Наволок)
  20. cape Ламбаснаволок
  21. cape Ряпуснаволок
  22. cape Цыплятник
  23. church Никольская церковь
  24. cliff, rock Пейлека (Пелейка, Пелик)
  25. cross Виговский крест
  26. forest Бор
  27. forest Ерёмина Сельга
  28. forest Пармажский бор
  29. island Агин Малый (Агиностровка)
  30. island Агиностров (Агин, Агин Большой, о.Ачин)
  31. island Гажьи острова (острова Гажьи)
  32. island Ганостров
  33. island Кайбостров
  34. island Каменные острова
  35. island Кокуй (Кокай)
  36. island Коровий остров
  37. island Корытцо
  38. island Кузова
  39. island Ламбаснаволок (Ламбасостров)
  40. island Ламбасостров (Ламбаснаволок)
  41. island Лобан (Пейлека, Пейлика, Пелдейки, Пелейка, Пелейки)
  42. island Максостров (о.Макс)
  43. island Малый Агин остров
  44. island Пармажские острова
  45. island Пастор
  46. island Пейлека (Лобан, Пейлика, Пелдейки, Пелейка)
  47. island Пелейки (Лобан, Педлейки, Пейлека)
  48. island Ружгубские острова
  49. island Ряпус
  50. island Сенной остров
  51. island Сигостров
  52. island Ситостров (Сисостров)
  53. island Солдатские острова
  54. island Сушилка
  55. island Федосов остров
  56. island Цыплятник
  57. island Черный остров
  58. island Янин Наволок
  59. lake Канчезеро (Верхнее Контозеро)
  60. lake Клёпозеро (Клепозеро, Озёрко, При дороге)
  61. lake Контозеро (Верхнее Контозеро, Коткиламба)
  62. lake Коткиламба (Верхнее Контозеро. Котколамбы, Контозеро)
  63. lake Кузнецкая Ламба
  64. lake Маткозеро
  65. lake Нижнее Канчозеро (Контозеро)
  66. lake Озёрко (Клёпозеро)
  67. lake Ругозеро (Рузеро, Руйзеро)
  68. lake Руйзеро (Ругозеро, Рузеро)
  69. land, hunting ground Бабарка
  70. land, hunting ground Баенна Дорожка
  71. land, hunting ground Белый Мошок (Мошок)
  72. land, hunting ground Ближний Рудовый Мох
  73. land, hunting ground Борки
  74. land, hunting ground Вардакорба (Варакорба)
  75. land, hunting ground Верхний Тереб (Горелый Тереб)
  76. land, hunting ground Войги
  77. land, hunting ground Войги
  78. land, hunting ground Войлакша
  79. land, hunting ground Вонебеса (Гонибеса)
  80. land, hunting ground Высокий Мост (У Высокого Мосту)
  81. land, hunting ground Вяньостров (Венишостров, Вянесостров, Вянестров, Вянестрово, Вянистрава)
  82. land, hunting ground Ганина пожня
  83. land, hunting ground Гладка поженка (Стекло, Щекло)
  84. land, hunting ground Гонибеса (Вонебеса)
  85. land, hunting ground Горелый Тереб (Верхний Тереб)
  86. land, hunting ground Горная поляна
  87. land, hunting ground Гуморга (Гумарга, Гуморы)
  88. land, hunting ground Дальний Порог (Порожки Дальние)
  89. land, hunting ground Дальний Рудовый Мох
  90. land, hunting ground За Мошком
  91. land, hunting ground Заанашкина пожня (Занашкина пожня)
  92. land, hunting ground Задиполек
  93. land, hunting ground Заполье
  94. land, hunting ground Заречье
  95. land, hunting ground Заручей (Заручье)
  96. land, hunting ground Зимник
  97. land, hunting ground Исаковщина
  98. land, hunting ground Кагойла (Кавойла, Кавойло)
  99. land, hunting ground Кирилинское поле
  100. land, hunting ground Колкочиха
  101. land, hunting ground Косогор
  102. land, hunting ground Крестовский Обод
  103. land, hunting ground Кузнецкая Река
  104. land, hunting ground Куйкламба
  105. land, hunting ground Ламба
  106. land, hunting ground Ламбаснаволок
  107. land, hunting ground Лаптево
  108. land, hunting ground Ларионовское поле
  109. land, hunting ground Лепручей
  110. land, hunting ground Летелакса (Летийлакса, Летилокса, Лителакса, Пески)
  111. land, hunting ground Летнее поле
  112. land, hunting ground Ломовица (Ломовицы)
  113. land, hunting ground Лопатовщина
  114. land, hunting ground Малиновая Нива (Малинные Нивы)
  115. land, hunting ground Марковая Яма (Яма)
  116. land, hunting ground Мартышкины полянья
  117. land, hunting ground Маткозеро
  118. land, hunting ground Мошок (Белый Мох)
  119. land, hunting ground Новочисть
  120. land, hunting ground Обод
  121. land, hunting ground Ободцы (Верхние Ободцы, Нижние Ободцы, Ободы)
  122. land, hunting ground Осек (Осек поле, Осяк, Осяко)
  123. land, hunting ground Очесной Угол (Очесном Угол, Учасномугол)
  124. land, hunting ground Пармажи
  125. land, hunting ground Пески (Верхние Пески, Летелакса, Лителакса, Нижние Пески, Песочно поле)
  126. land, hunting ground Плешковщина (Пляжковщина, Пляшковщина)
  127. land, hunting ground Подворные полосы
  128. land, hunting ground Порожек (Порожки)
  129. land, hunting ground Портки
  130. land, hunting ground При Дороге
  131. land, hunting ground Рокса
  132. land, hunting ground Рудовомхи (Рудовой Мох)
  133. land, hunting ground Руишгуба (Ружгуба)
  134. land, hunting ground Северное поле
  135. land, hunting ground Семёновское поле
  136. land, hunting ground Середка
  137. land, hunting ground Середняя поляна (Средние поляны)
  138. land, hunting ground Средне поле
  139. land, hunting ground Сусарь (Сосарь)
  140. land, hunting ground Тереб
  141. land, hunting ground Токогомугол (Токовой Угол, Токовомугол, Токогомугал, Токууомугол)
  142. land, hunting ground У Лаптевого Моста (Лаптево)
  143. land, hunting ground У Липовского ручья
  144. land, hunting ground У Станка
  145. land, hunting ground Узкая Сележка
  146. land, hunting ground Укошельгский Ручей
  147. land, hunting ground Устье
  148. land, hunting ground Учасномугол (Очесной Угол, Очесном Угол)
  149. land, hunting ground Ходынка (Ходынки)
  150. land, hunting ground Хонинское поле
  151. land, hunting ground Церковно поле
  152. land, hunting ground Черный Ручей
  153. land, hunting ground Чертежные поляны
  154. land, hunting ground Щупник
  155. land, hunting ground Южное поле
  156. land, hunting ground Яма
  157. land, hunting ground Яма (Марковая Яма)
  158. luda Айностровская луда (Айностровка)
  159. luda В Соломени
  160. luda Высокая луда
  161. luda Ерёмиха
  162. luda Иваниха
  163. luda Лудушка
  164. luda Макариха
  165. luda Матюшкина луда
  166. luda Сельга (Селья, Щелья)
  167. luda Сидориха
  168. luda Хомуты (Хомутинье)
  169. mountain Гардаков (Кажинский Гардаков)
  170. mountain Гардаков Комлевых
  171. mountain Гонибеская гора
  172. mountain Зеркало (Стекло, Стёкло)
  173. mountain Кажинский Гардаков (Гардаков)
  174. mountain Каменная Щельга
  175. mountain Кошачий Городок (Городок)
  176. mountain Кукая гора
  177. mountain Орга (Оргая, Оргая горушка, Оргуэ, Оргуя)
  178. mountain Портки (Порточна горушка, Порточная горушка)
  179. mountain Сельга
  180. mountain Стекло (Зеркало, Стёкло)
  181. mountain Щупальник
  182. place Колодечная поляна
  183. place Солдатские Пристани
  184. place Южнодворские пристани
  185. river Кузнецкая река (Кузнецка река, Кузнецкая речка, Кузнецкий ручей)
  186. road Вёгорукская дорога
  187. road Липовицкая дорога
  188. road Маткозерская дорога
  189. road Уличка
  190. shoal Великая луда
  191. shoal Кивлуда
  192. shoal Сухая Луда
  193. spring, wellspring У Креста
  194. strait Соломя
  195. swamp Ваксов Мох
  196. swamp Лепмошок
  197. swamp Липовский Мох
  198. swamp Озерный Мох
  199. swamp Плитняк
  200. swamp Розный Мох
  201. swamp Рудавомхи (Рудовой Мох)
  202. swamp Руйзерский Мох
  203. tract Алёнушкины Камни
  204. tract В Наволок
  205. tract Загорье (За Гору, Загорские пожни)
  206. tract Зимник
  207. tract Канава
  208. tract Кожинщина
  209. tract Крест
  210. tract Кузнецкий бор
  211. tract Малинный бор
  212. tract Мокеев Обод
  213. tract Орга
  214. tract Оргоя (Ближняя Оргоя, Дальняя Оргоя, Оргай)
  215. tract Паякорба
  216. tract Средняя Сельга
  217. tract Ужная Матка
  218. tract Фенины Камни
  219. tract Чурматка
  220. tract Шеломки
  221. tract Щупник
  222. village Венишполе (Вянишполе)
  223. village Вянишполе (Венишполе)
  224. village Вёгорукса (Вегорукса, Вегорукский Погост)
  225. village Погост (Посад)
  226. village Посад (Вегорукский Погост, Погост)
  227. village Рамполе (Рамполь, Рамполье, Ранполе, Северный Берег, Скалистый Берег)
  228. village Северный Берег (Рамполе, Скалистый берег)
  229. village Скалистый Берег (Рамполе, Северный Берег)
  230. village Ужный Двор (Южный Двор)
  231. village Южный Двор (Ужный Двор)
  232. village Южный Двор