Nuožarvi — TopKar

Toponyms

Other names: Крошнозеро (ru)

Geotype: town

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Крошнозеро

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Svyatozersky District, Kroshnozersky, Ершнаволок, Кийшкойниеми (Крошнозеро)

Ethnos territory: Ludics

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Поселок, стоящий на берегу одноименного озера.
Kartohkua pandih, br'ukvua pandih, heiniä...
Смолу не заготавливали. Кому нужна была для хозяйственных нужд смола, лодку просмотлить, гнали смолу из, например, смолистые пни выкапывали в лесу, уже выкорчеванное дерево, значит было. Пни смолистые. Вот эти пни, я помню, собирали. Потом, такое устройство было, я помню, мой отец, покойный, делал. Бочка такая, он там их сжигал, потом такое отверстие было, как бы канатка, и здесь ведро для смолы. А эти поленья смолистые горели в бочке, они растапливались, смола вытекала с нихи попадала сюда с канатки в ведро. Домашним способомтак гнали. Это была настоящая, натуральная смола.

Structure

  1. järvi (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Крошнозеро 2013 КВИ, 1942

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Mikkeli