Nitinsuo — TopKar

Toponyms

Nitinsuo

TopKar ID: 47653

Return to list History

Other names: Nitti

Geotype: swamp

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Svyatozersky District, Kroshnozersky, Спиридоннаволок, Пирдойниеми (Крошнозеро)

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Нитти - осушенное болото, находящееся в окрестностях с. Крошнозеро.
Sie on kuivattu suo, i sie kazvatettih kartohkua da heiniä... konzu oli souhozu, sinne käydih heiniä varustamah. Nu a kun vie kuivattu ei olluh, vahnat rahvahat Nittih hyviä heinykohtua ei annettih heile. Suol sie niitettih heiniä omil lehmil. Sinne on 7 km. Nitinsuo on ylen suuri.

Structure

  1. suo (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Крошнозеро 2013 ЕЛИ, 1947

Другие топонимы в этом же поселении

  1. swamp Bul’bettaisuo
  2. swamp Levontiensuo
  3. swamp Šogarvensuo (Шогозерское болто)
  4. swamp Кайдуярвенское болото
  5. swamp Меттинское болото
  6. swamp Миккельское болото
  7. swamp Шогаярвенское болото
  8. swamp Шогозерское (Šogarvensuo)
  9. bay Sorku
  10. bay Школьная губа
  11. field Heinypeldo
  12. house Akimovin kodi
  13. house Arhipovin kodi
  14. house Bondarevin kodi
  15. house Brodkinin kodi
  16. house Gerasimovin kodi
  17. house Gusevin kodi
  18. house Jegorovin kodi
  19. house Kornilovin kodi
  20. house Orlovin kodi
  21. house Petrovin kodi
  22. house Tarakanovin kodi
  23. house Zaitsevin kodi
  24. inhabited place Lamminkangas
  25. inhabited place Piirdoiniemi (Pirtoiniemi, Пирдойниеми, Пирдой-ниеми, Спиридоннаволок, Спиридон-наволок)
  26. inhabited place Спиридоннаволок (Piirdoiniemi, Pirtoiniemi, Спиридон-наволок, Пирдойниеми, Пирдой-ниеми)
  27. lake Kaidujärvi
  28. lake Rodinjärvi
  29. lake Čomalambi
  30. lake Šogarvi (Šogajärvi, Šogozero, Шогарви)
  31. lamba Man’gulambi
  32. land, hunting ground Heboviidu
  33. land, hunting ground Kaidujärvi
  34. land, hunting ground Lamminselgy
  35. land, hunting ground Tagaizenpellot
  36. land, hunting ground Viidniemenpellot (Viidniemi)
  37. land, hunting ground Viidniemi (Viidniemenpellot)
  38. land, hunting ground Čomalambi
  39. mountain Aittomägi
  40. mountain Šogamägi (Шогамяги)
  41. road Essoilan dorogu
  42. road Šogarven dorogu
  43. stream, brook Šogarven oja