Telkinniemi — TopKar

Toponyms

Error: You don't have admin access.

Other names: Телкинниеми (ru)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Sortavala District,

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Sortavala County, Sortavala rural district, Hakala

Ethnos territory: Northern Ladoga

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Сохраняется память о роде первопоселенца. Лексические средства финского и карельского языков допускают две возможности для этимологии антропонима: 1. Карел. telkkä ‘длинная дубина, которой стучали по стволу дерева, чтобы согнать с него белку; толкушка для того, чтобы растолочь вареную картошку; пенис’ [KKS], фин. tölkki, tölkky ‘пест; дубина; полено’ [SSA]; 2. фин., карел. telkkä ‘птица гоголь семейства утиных’ [KKS, SSA]. Обе могли быть использованы вторичным образом для именования человека. Ср. в связи с этим карел. telkkäpeä ‘ругательно о ребенке’ [KKS], букв. 'дубинная голова', а также бытование в качестве прозвищ других именований дубин и колотушек, напр., карел. и фин. kurikka ‘колотушка для забивания топора в полено’, рус. диал. кротило ‘дубина, которой глушили крупную рыбу или зверя’ и др. – метафора глуповатого человека [Муллонен И.И. Карельское антропонимное наследие в русском Заонежье // Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки. Т. 25. № 4. 2023. C. 264-282].

Main information: Бывшее поселение Телкинниеми, находится на одноименном мысе. Внутри урочища расположено озеро-ламба Риутталампи. Омывается урочище прол. Хонкасалоселькя.

Mentions in sources:

  1. Telkinniemi // Karjalan kartat 1930
  2. Телкинниеми // ТП
  3. Telkinniemi // Suomenmaa: maantieteellis-taloudellinen ja historiallinen tietokirja. 5. Viipurin lääni. Helsinki: Tietosanakirja-osakeyhtiö, 1923.
  4. Телкиннiеми // Карта Стрельбицкого. Специальная Карта Европейской России 1873
  5. Telkiniemi // Väestöluettelo 1763 Sortavala

Structure

  1. niemi (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Hakala (Rampala)
  2. bay Hiekkalahti
  3. bay Härkilahti
  4. bay Markatsimanlahti (Маркатсиманлахти)
  5. bay Riemulahti
  6. bay Riemulahti
  7. bay Tuohtilahti
  8. cape Puijalanniemi (Пуйяланниеми)
  9. cape Saraniemi
  10. cape Särkiniemi
  11. island Heikkurinsaari (Хейккурисенсари)
  12. island Jänissaaret (Яниссарет)
  13. island Keljosaari (Кельосари)
  14. island Kurki (Курки)
  15. island Kylmätsy
  16. island Laukku (Лаукку)
  17. island Liinasaari (Линасари)
  18. island Maasaari (Масари)
  19. island Mustasaari (Мустасари)
  20. island Pieni Heposaari (Пиени-Хепосари)
  21. island Pieni Muuttosaari (Пиени Мууттосаари)
  22. island Suuri Muuttosaari (Сури-Муттосари)
  23. island Ukonsaari
  24. lake Mierosuonlampi
  25. lake Riuttalampi (Риутталампи)
  26. lake Sileälampi (Силеялампи)
  27. lake Volevilampi
  28. mountain Hepomäki
  29. mountain Hopeamäki
  30. mountain Huutvaara
  31. mountain Hyypymäki
  32. mountain Härkämäki
  33. mountain Kotimäki
  34. mountain Maloniemenmäki
  35. mountain Onnenmäki
  36. mountain Siikavuori
  37. mountain Suurivuori
  38. mountain Sörrönmäki
  39. mountain Uimakallio
  40. mountain Variskallio
  41. swamp Rammansuo