Toponyms

Other names: Vehkuselgy (krl), Vehkuselkä (fi), Вехкусельга (ru)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Suoyarvsky District, Вешкелица

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Syamozersky District, Veshkelsky, Вехкусельга

Ethnos territory: Olonets Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: vehku- ‘белокрыльник болотный’, кар. vehku ‘вахта’, растение с мощным корнем, который в голодные годы добавлялся в муку для выпечки хлеба, selgy ’кряж, хребет’

Mentions in sources:

1. Вехку-селга // Книга переписная мужеска полу душ Новгородцкой губернии Олонецкого уезду, приписанных к Петровским заводам государственным крестьяном, которые в прежную перепись писались государственными же крестьяны, учиненная в 749-м году // Российский государственный архив древних актов. Ф. 350. Ландратские книги и ревизские сказки. Оп. 2 : 1719–1763 гг. : Сказки и переписные книги I—III ревизий. Д. 2378. Л. 1–903 об. 1749 г.
2. Vehkuselkä // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Structure

1. selgä (Прибалтийско-финские детерминанты)