Koivusuari — TopKar

Toponyms

Geotype: island

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Vidlitsky District, Nyalmozersky, Салоостров

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: кар. koivu "береза", кар. suari "остров" [СКЯ].

Main information: Маленький островок в оз. Ведлозеро рядом с о. Сало, от которого сюда можно добраться на лодке только весной в половодье.

Structure

  1. suari (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Юргилица 1998 МПФ, 1918

Другие топонимы в этом же поселении

  1. island Salonsuari
  2. bay Lageilahti
  3. bay Pikku
  4. bay Riihilahti (Riihlahti)
  5. bay Ukonlahti
  6. cape Huabanenä (Huabunenä)
  7. cape Höbölönkivet
  8. cape Levoinniemi (Levoi)
  9. cape Pedäjän’okka (Pedäin’okku)
  10. cape Pikunn’okka (Pikunn’okku)
  11. cemetery Kalmizomsilda (Kalmizomsildu)
  12. fishery Pačaskangahal
  13. fishery Pikku
  14. fishery Töhlö
  15. inhabited place Salonhieru
  16. inhabited place Salonkylä
  17. inhabited place Salonsuari (Salo, Салоостров, Сало-остров)
  18. inhabited place Салоостров (Salo, Salonsuari, Сало-остров)
  19. land, hunting ground Lageilahenpeldo (Lageilahtenpeldo)
  20. land, hunting ground Levoi (Levoinniemenpeldo)
  21. land, hunting ground Pajanpellot (Pajan/al/pellot)
  22. land, hunting ground Pačankangahanpellot
  23. land, hunting ground Pačaskangahanpeldo
  24. land, hunting ground Pikkupeldo
  25. land, hunting ground Riihilahenpeldo (Riihlahtenpeldo)
  26. land, hunting ground Ruogohuuhta (Ruogohuuhtu)
  27. land, hunting ground Ukonlahenpeldo (Ukonlahtenpeldo)
  28. luda Kajailuodo
  29. luda Sudoilanluodo
  30. mountain Kurentainu (Kurrenselgy, Kurrentainu)
  31. pinewood Pačaskangas
  32. pit Tervahauda (Tervahaudu)
  33. shore Kuuzikkoranda (Kuuzikkorandu)
  34. shore Pačaskangas
  35. shore Pikkuranda (Pikkurandu)
  36. shore Čusovanvalgamo
  37. stone Hebokivi
  38. swamp Lageilahensuo (Lageilahtensuo)
  39. swamp Ukonlahensuo (Ukonlahtensuo)