Емручей — TopKar

Toponyms

Geotype: stream, brook

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Pudozhsky District, Kanzanavolotsky, Гумарнаволок

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Ручей (басс. оз. Водлозеро), впадает в р. Охтома выше Гавручья (д. Гумарнаволок).

Structure

  1. ручей (Русские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Куганаволок 1984 ЛВП, 1932 Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. land, hunting ground Высокая
  2. land, hunting ground Вьюга
  3. land, hunting ground Гагарий Бор
  4. land, hunting ground Грязнуха
  5. land, hunting ground Дедкова Нива
  6. land, hunting ground Долгие Луга
  7. land, hunting ground Дунина
  8. land, hunting ground Зимник
  9. land, hunting ground Кипелда
  10. land, hunting ground Коровушка
  11. land, hunting ground Крестовый Бор
  12. land, hunting ground Мельничное
  13. land, hunting ground Морковщина
  14. land, hunting ground Мхи
  15. land, hunting ground Осек
  16. land, hunting ground Пененаволок
  17. land, hunting ground Песочная
  18. land, hunting ground Плоские
  19. land, hunting ground Поповы Сена
  20. land, hunting ground Средние
  21. land, hunting ground Стрелковщина
  22. land, hunting ground Чища
  23. locality, terrain Маткулда
  24. locality, terrain Широчиха
  25. locality, terrain Ямы
  26. luda Высокая (Высокая Луда)
  27. luda Пармешлуды
  28. mountain Куйгоры
  29. part of a village Сполье
  30. rapid, threshold Второй
  31. rapid, threshold Вьюгпорог
  32. river Голюжа
  33. river Келка
  34. road Середник
  35. shore Гумарнаволоцкий Песок
  36. shore Пармешберег
  37. swamp Еримох
  38. swamp Зыбуны