N’okkalanranda — TopKar

Toponyms

Geotype: shore

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Кемский район,

Region, district, selsovet, settlement 1926: -

Ethnos territory: Собственно карелы

Main information: Берег реки Кемь в дер. Подужемье.

Q-39-29-Б-а,б/6/2/

Structure

  1. randa (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Кемь 2005 ГАФ, 1931

Другие топонимы в этом же поселении

  1. shore Homanranda (Hominranda)
  2. shore Ipatinranda
  3. shore Kodisija (Kot’sija)
  4. shore Kylänranda
  5. shore Lykynranda
  6. shore Malinnikka
  7. shore Užmananranda
  8. bay Alanepohjukka
  9. bay Likaguba
  10. bay Puavilanguba (Puavilankupa)
  11. bay Ruskielaksi (Ruškielakši)
  12. bay Valgieguba
  13. bay Ylinepohjukka (Yläpohjukka)
  14. cross Putkuokozenristi (Putkunkoženristi)
  15. ditch Kanuava
  16. ditch Kurenpolvi
  17. mountain Hukanvuarat
  18. mountain Häränmägi (Härängora)
  19. mountain Kangasvuara (Kangašvuara)
  20. mountain Kirikönmägi (Kiriköngora)
  21. mountain Kitkanvuara
  22. mountain Kodivuara (Kotivuara)
  23. mountain Kurjuksenvuarat
  24. mountain Maurangora
  25. mountain Mägivuarat (Mäkivuarat)
  26. mountain Mändeläine (Mändeläizenvuara, Šuuri Mändeläini)
  27. mountain Nuottavuara
  28. mountain Orihenselgä (Orihinselgä)
  29. mountain Pieni Mändeläine (Pieni Mändeläini)
  30. mountain Rebomäenvuara
  31. mountain Rebomägi
  32. mountain Rievesänvuara
  33. mountain Sikernivuara
  34. mountain Tandarivuara
  35. river Kemi
  36. river Kezäjogi (Kežäoja)
  37. river Kurjusjogi (Kurjušoja)
  38. river Leiviskä (Leiviskö)
  39. river Mägriejogi (Mägrie, Mägrienoja)
  40. river Oulunga
  41. river Outtuo (Ohta)
  42. river Paha Leiviskä (Uramojogi)
  43. river Uramojogi (Paha Leiviskä, Uuranoja)
  44. road Kevaritie
  45. settlement Užmana (Užmanala, Подужемье, Ужмана)
  46. stone Airokivi
  47. stone Matinkivi
  48. swamp Hangisuo (Hanganšuo)
  49. swamp Heinäsuo (Heinäšuo)
  50. swamp Hominsuo (Hominšuo)
  51. swamp Hon’unojansuo (Hon’unojanšuo)
  52. swamp Kitkanvuaransuo (Kitkanvuaranšuo)
  53. swamp Koivikkosuo (Koivikkošuo)
  54. swamp Kričaveräjäizet
  55. swamp Kuijunsuo (Kuijunšuo)
  56. swamp Kurjussuo (Kurjukša, Kurjuššuo)
  57. swamp Leiviskänsuo (Leiviskänšuo)
  58. swamp Lemisuo (Lemišuo)
  59. swamp Löčäkkö
  60. swamp Massinsuo (Massinšuo)
  61. swamp Mägriensuo (Mägrinšuo)
  62. swamp Sluudohonsuo (Sluudohonšuo)
  63. swamp Tuomisuo (Tuomišuo)
  64. swamp Užmangi (Užmangišuo)
  65. tract Taipale
  66. tract Vanhakoski (Vanhakoški)
  67. волок Tyttärizentaival
  68. закол Dunaintainikka
  69. закол Mirunzabora (Mirskoizabora)
  70. мельница Kalanistanmelliččä
  71. мельница Užmakozenmelličät
  72. место Lohipaikka
  73. монастырь Soloukoinmonasteri
  74. мост D’oržojansilda
  75. мыс Aikahanniemi (Aikkahanniemi)
  76. мыс Dunai
  77. мыс Hodonniemi
  78. мыс Kaiskare
  79. мыс Karangoniemi
  80. мыс Karzikanniemi (Karžikanniemi)
  81. мыс Kuurnanniemi
  82. мыс Kuuziniemi (Kuužiniemi)
  83. мыс Mustaniemi
  84. мыс Naitikka
  85. мыс N’okkalanniemi
  86. мыс Ohtaniemi (Outtuo, Outtuoniemi)
  87. мыс Outtuoniemi (Ohtaniemi, Outtuo)
  88. мыс Pohjukanniemi
  89. мыс Suuriniemi (Šuuriniemi)
  90. мыс Taibalenniemi
  91. озеро Ahvenlambi
  92. озеро Haugilambi
  93. озеро Juhananlambi
  94. озеро Oulungalambi
  95. озеро Pyhäjärvi
  96. омут Omutta
  97. остров Auvonluodo (Auvonluoto)
  98. остров Hanhisuari (Hanhišuari)
  99. остров Heinäsuari (Hobiešuari)
  100. остров Hobieluodo (Hobieluoto)
  101. остров Hobiesuari (Heinäšuari)
  102. остров Jänissuari (Muksalmensuaret)
  103. остров Koudaojansuari (Koutojanšuari)
  104. остров Kusovoinsuaret (Kusovoinšuaret)
  105. остров Kuusuari (Kuušuari)
  106. остров Kuuzisuari (Kuužišuari)
  107. остров Leppäsuari (Leppäšuari)
  108. остров Raudaluodo (Raudaluoto)
  109. остров Raudasuari (Rautašuari)
  110. остров Suari (Šuari)
  111. остров Tuhkasuaret (Tuhkašuaret)
  112. остров Tuopinluodo
  113. остров Ul’konsuari (Ul’konšuari)
  114. остров Užmansuari
  115. остров Valgiesuari (Valgiešuari)
  116. остров Vikeiluodo (Vikeiluoto)
  117. порог Jolgoni (Jolkoni, Jolkozenkoški)
  118. порог Kaiskare
  119. порог Kiuguakoski (Kiuguankoški)
  120. порог Kukonkorva
  121. порог Kuurnakoski (Kuurnakoški)
  122. порог Kuuzikoski (Kuužikoški)
  123. порог Kynnys (Kynnyš)
  124. порог Melličänkoski (Melličänkoški)
  125. порог Merikoski (Merikoški)
  126. порог Ohtahaine (Ohtakoški)
  127. порог Ohtakoski (Ohtahaine, Ohtakoški)
  128. порог Papinkoski (Jolkoni, Papinkoški)
  129. порог Pedäjäizenkoski (Pedäjäkoški)
  130. порог Pedäjäkorva
  131. порог Pienikoski (Pienikoški)
  132. порог Putkuokoski (Putkunkožet, Putkuvakoški)
  133. порог Putkuokozenniska (Putkunkoženniška)
  134. порог Putkuvakoski (Putkunkožet, Putkuokoški)
  135. порог Rajakoski (Rajakoški)
  136. порог Raudaveräjät
  137. порог Ruoskakoski (Ruoškakoški)
  138. порог Salgopedäjä (Šalkonpedäjä)
  139. порог Suurikoski (Šuurikoški)
  140. порог Syvärinda
  141. порог Tuhkakoski (Tuhkakoški)
  142. порог Tyttärine (Tytterini, Tyttäreni)
  143. порог Užma (Vanhakoški)
  144. порог Veikkari
  145. порог Vikeikoski (Vikei, Vikeikoški)
  146. порог Viäräkoski (Viäräkoški)
  147. порог Vuočažkoski (Vuočažkoški)
  148. порог Äynyäkoski (Äynäkoški)
  149. поселение Alapiä
  150. поселение Keminlinna
  151. поселение Kirilä
  152. поселение Kuarila
  153. поселение Londona
  154. поселение Pogosta
  155. поселение Ryhjä
  156. поселение Vikei
  157. поселение Viäräkoski (Viäräkoški)
  158. поселение Yläpiä (Ylpyä, Yl’piä)
  159. прогон Dan’onkuja
  160. прогон Juakkol’ankuja (D’uakkol’ankuja)
  161. прогон Kuzmal’ankuja
  162. прогон Pölönkuja
  163. прогон Rahonkuja
  164. протока Enzimmäinepuvas (Enzimmäinepuvaš)
  165. протока Toinepuvas (Toinepuvaš)
  166. ручей Alane Koudaoja (Alane Koudoja)
  167. ручей Alapiänoja
  168. ручей D’olžoja (D’oržoja, D’oužoja)
  169. ручей D’oržoja (D’olžoja, D’oužoja)
  170. ручей D’oužoja (D’olžoja, D’oržoja)
  171. ручей Halinoja
  172. ручей Homanoja
  173. ручей Honganoja
  174. ручей Hon’unoja
  175. ручей Huabaoja (Huapoja)
  176. ручей Hukanoja (D’oržoja)
  177. ручей Jyrgilänoja (D’yrgilänoja)
  178. ручей Karango-oja (Karangoja)
  179. ручей Kevätoja
  180. ручей Kiurunoja
  181. ручей Kivioja
  182. ручей Koivikko-oja (Koivikkoja)
  183. ручей Korgo-oja (Korgoja)
  184. ручей Kurjuksenoja
  185. ручей Kylmäpieli
  186. ручей Kyyrynoja
  187. ручей Lahnaoja (Lahnoja)
  188. ручей Laidaoja (Laitoja)
  189. ручей Lykynoja
  190. ручей Meččizenoja
  191. ручей Murdo-oja (Murtoja)
  192. ручей Mändeläizenoja
  193. ручей Nimetöinoja
  194. ручей Outtuonoja
  195. ручей Pujottajaoja (Pujetta, Pujottajanoja)
  196. ручей Päččioja (Päččoja)
  197. ручей Rajaoja
  198. ручей Riihioja (Riihenoja)
  199. ручей Sorvaoja
  200. ручей Talvioja
  201. ручей Tuahoja
  202. ручей Uuranoja (Paha Leiviskä, Uramojogi)
  203. ручей Užmangioja (Užmanginoja)
  204. ручей Vetonoja (V’atonoja)
  205. ручей Vezioja
  206. ручей Vienaoja (Vienoja)
  207. ручей Viidaoja
  208. ручей Vijaneoja
  209. ручей Vikeioja
  210. ручей Vuassilanoja
  211. ручей V’atonoja (Vetonoja)
  212. ручей Yline Koudaoja (Yline Koudoja)
  213. ручей Zavilanoja
  214. скала Haudakallivo (Hautakallivo)
  215. скала Inčinkallivo
  216. скала Uumol’ankallivo
  217. ток Kevätojankiima
  218. ток Kurjuksenkiima
  219. ток Mändeläizenkiima
  220. ток Oulungankiima
  221. тоня Aittakoro
  222. тоня Hiijenjuka (Hiijend’uka)
  223. тоня Koronnenä (Koronn’enä)
  224. тоня Lietozabora
  225. тоня Lykky
  226. тоня Matinkivenabaja
  227. тоня Niskakoro (Niškakoro)
  228. тоня Ohvonabaja (Ohvonapaja)
  229. тоня Pedäjänabajat (Pet’äjänapajat)
  230. тоня Riida-abaja (Riidabaja)
  231. тоня Suurizabora (Šuurizabora)
  232. тоня Tuomenabaja (Tuomanabaja, Tuomenapaja)
  233. тоня Viäränpiä
  234. угодье Aikahanniemennurmi (Aikkahanniemennurmi)
  235. угодье Alajovennurmet (Alajogi)
  236. угодье Alazen Koudaojansuu (Alazen Koudojanšuu)
  237. угодье Auvonnurmi
  238. угодье Bokonpiä
  239. угодье Buharaizet
  240. угодье Dan’onperokset (Dan’onperokšet)
  241. угодье Gaurol’anperos (Gauronperoš)
  242. угодье Hodonperokset (Hodonperokšet)
  243. угодье Hongannurmi
  244. угодье Huaz’at (Huaz’z’at)
  245. угодье Hörčänperos (Hörčänperoš)
  246. угодье Ipitinpeldo (? Ipatinpeldo)
  247. угодье Kaiskare
  248. угодье Kalikanperokset (Kalikanperokšet)
  249. угодье Kodisijannurmi (Kot’sijannurmi)
  250. угодье Koveranurmi
  251. угодье Kozenniska (Koženniška, Nizassa, Niška)
  252. угодье Kričaveräjäizennurmi
  253. угодье Kuadiensijari
  254. угодье Kukonkorva
  255. угодье Kurjuksennurmi
  256. угодье Kuurnanniemennurmi
  257. угодье Kuusuarennurmi (Kuušuarennurmi)
  258. угодье Kuuzikozenniska (Kuužikoženniška)
  259. угодье Kuuziniemennurmi (Kuužiniemennurmi)
  260. угодье Kuzmal’anperos (Kuzmal’anperoš)
  261. угодье Lahnaojannurmi (Lahnojannurmi)
  262. угодье Leiviskänsuu (Leiviskänšuu)
  263. угодье Lepikkö
  264. угодье Miškol’anperokset
  265. угодье Muntinperos (Muntinperoš)
  266. угодье Murdo-ojannurmi (Murtojannurmi)
  267. угодье Mägrienperokset (Mägrienperokšet)
  268. угодье Naitikka
  269. угодье N’okkalanpirtti
  270. угодье Ohanniska (Ohanniška)
  271. угодье Ojanperä
  272. угодье Outtuonniemenperos (Outonniemenperoš)
  273. угодье Outtuonperokset (Outtuonperokšet)
  274. угодье O’s’sanperos (Os’s’anperoš)
  275. угодье Papinnurmet
  276. угодье Pedäjänkohta (Pet’äjänkohta)
  277. угодье Putkuvaperos (Putkuvaperoš)
  278. угодье Pölönperos (Pölönperoš)
  279. угодье Rahonperos (Rahonperoš)
  280. угодье Rebomäennurmi (Repomäennurmi)
  281. угодье Salgopedäjänkohta (Šalkopedäjänkohta)
  282. угодье Silänperä
  283. угодье Taival
  284. угодье Tannerperos (Tandariperoš)
  285. угодье Tuomenabaja
  286. угодье Tyttärizen alla
  287. угодье Uulanperokset (Uulanperokšet)
  288. угодье Vezipohja
  289. угодье Vienanojannurmi (Vienassa)
  290. угодье Vozdr’ounanperokset (Vozdr’ounanperokšet)
  291. угодье Vuočahanperokset (Vuočahanperokšet)
  292. угодье Ylizen Koudaojansuu (Ylizen Koudojanšuu)
  293. угодье Yläjovennurmet (Ylijogi)
  294. церковь Uspenjankirikkö
  295. часть реки Uumol’anoikiet