Voingi — TopKar

Toponyms

Voingi (krl)

TopKar ID: 18781

Return to list History

Other names: Воньги (ru), Воньгиозеро (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Belomorsk District,

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Tungudsky District, Keviatozersky, Воньгиозеро, Воньги

Ethnos territory: Proper Karelians

Main information: Деревня в Кевятозерском сельском совете ( 7 дворов). В деревне была часовня. Уже до войны стала лесопунктом, в котором было около 30 домов.

рус. Воньги-озеро или Воинга.

D'ormozenkodi (Jermolajev)
Ruhtun Nadieškankodi (Ruhtujev)
Over'kaizenkod i= Oroč'onankodi (Jegorov)
Ort'on Vassinkodi (Jermolajev)
Pekankodi (Jakovlev)
Pekankodi (Tepukov)
Ol'okseinkodi (?)

Mentions in sources:

  1. Воньги-озеро, Воньги, Voingi // Списки населенных мест, 1926. № 361

Structure

  1. ngi (Прибалтийско-финские форманты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Новое Машезеро 2002 ФТ

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village Воньгиозеро (Voingi, Воньги)
  2. bay Mudalaksi (Mudalakši)
  3. bay Nännättijänlaksi (N’ännättijä, N’ännättijälakši)
  4. bay Sordolaksi (Šordolakši)
  5. bay Suurilaksi (Šuurilakši)
  6. bay Tappajanlaksi (Tappajalakši)
  7. bay Tiitanlaksi (Tiitanlakši)
  8. bay Vačukka
  9. bay Čoga
  10. cape Peldoniemi
  11. cape Sordoniemi (Šordoniemi)
  12. cape Tappajanniemi
  13. cape Vačukanniemi
  14. hamlet Vačukanniemi
  15. island Kodisuari (Kodišuari)
  16. island Maksinsuari (Maksinšuari)
  17. island Nännättijänsuari (N’ännättijänšuari)
  18. island Peldosuari (Peldošuari)
  19. island Suurisuari (Šuurišuari)
  20. island Tappajansuari (Tappajanšuari)
  21. island Čukkuraizet
  22. lake Aline Matkajärvi (Aline Matkarvi)
  23. lake Aline Šuobajärvi (Aline Šuobarvi)
  24. lake Jogilambi (D’ogilambi)
  25. lake Keski Šuobajärvi (Keški Šuobarvi)
  26. lake Kiliz’mo
  27. lake Kivijärvi (Kividärvi)
  28. lake Lahnajärvi (Lahnadärvi)
  29. lake Luobašjärvi (Luobašdärvi)
  30. lake Ongenlambi
  31. lake Pitkäjärvi (Pit’kädärvi)
  32. lake Sordolambi (Šordolambi)
  33. lake Voingind’ärvi (рус.: Воингозеро)
  34. lake Voinki
  35. lake Yline Matkajärvi (Yline Matkarvi)
  36. lake Yline Šuobajärvi (Yline Šuobarvi)
  37. lake Šägäjärvi (Šägärvi)
  38. land, hunting ground Koivikko
  39. land, hunting ground Voingind’ovennurmet
  40. mountain Kohtagora
  41. mountain Korgievuara
  42. mountain Sordovuara (Šordovuara)
  43. part of a settlement D’ormozenpuoli
  44. part of a settlement Over’kanpuoli
  45. rapid, threshold Kodikoski (Kodikoški)
  46. river Voingi (Voingad’ogi)
  47. river Voingind’ogi (Von’gind’ogi (ВВК 1935), рус.: р. Воинга)
  48. river Šuobajogi (Šuobad’ogi, Šuopašjogi)
  49. shore Hirzivalgamo (Hirživalgamo)
  50. strait Kodisalmi (Kodišalmi)
  51. strait Vačukansalmi (Vačukanšalmi)
  52. stream, brook Kinieoja (Kin’ieoja, Orgo-oja)
  53. stream, brook Orgo-oja (Kin’ieoja, Orgoja)
  54. stream, brook Sordo-oja (Šordoja)
  55. stream, brook Tappajanoja
  56. stream, brook Čogaoja (Čogoja)
  57. swamp Lemisuo (Lemišuo)
  58. swamp Peräsuo (Peräšuo)
  59. swamp Vačukansuo (Vačukanšuo)