Янсора — TopKar

Toponyms

Янсора

TopKar ID: 1408

Return to list History

Geotype: river

Region, district, settlement: Vologda Oblast, Vytegorsky District, Кемское

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): -

Main information: Река, впадающая в оз. Пажемское с юго-запада.

Etymology: Прибалтийско-финское (вепсское) сложное по структуре название: jan- < прасаам. *jane- 'большой' (см. Муллонен И.И. Название Онежского озера в контексте субстратной топонимии Обонежья // Изв-я Урал. Госуниверситета. Гуманитарные науки. Вып. ;.2001. 20. С.122-128.) -сора < приб.-фин. (вепс.) sara 'лесная река, приток более крупной реки'. Наличие "o" на месте приб.-фин. "а" связано с особенностями русской адаптации на раннем этапе контактов

Structure

  1. сора (Русские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Черная Слобода 1998 МИП, 1928 Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. bay Богородица 1
  2. bay Котва
  3. cape Вострый мыс
  4. cape Вошково (Вошково [К])
  5. cape Дружинное (Дружиннный [К], Дружинно (транскрипция))
  6. cape Елтово
  7. cape Лещевый Островок
  8. cape Осиновец
  9. cape Четвертина
  10. field Круглышка
  11. forest Софоево (Софоевский Бор)
  12. forest Спорный Угол
  13. hayfield Богородица 2
  14. hayfield Вошково (Вошково [К])
  15. hayfield Глиняные Ямы
  16. hayfield Дружинное (Дружинно (транскрипция))
  17. hayfield Жеребец
  18. hayfield Радово
  19. hayfield Таршево
  20. hayfield Янсора (2)
  21. island Варгас (Варгас [К])
  22. island Ламбаз (Ламбазостров)
  23. island Паюс (Паюс [К])
  24. island Торас (Торас [К])
  25. island Чекша (Бол. Чекши [К])
  26. lake Ближнее озеро
  27. lake Ганозеро (Ганьозеро [К])
  28. lake Дальнее озеро
  29. lake Долгое озеро (Долгое, Долгое Озеро)
  30. lake Кемское озеро
  31. lake Кемское озеро
  32. lake Лопозеро
  33. lake Пажемское озеро (Пажемское [К])
  34. lake Пельга
  35. lake Пичемское озеро
  36. land, hunting ground Ближний Ручей (Ближний [К])
  37. locality Ближний Бор
  38. locality Великий Бор (Великий Бор [К])
  39. locality Вояйков Мыс
  40. locality Долгая Сельга
  41. locality Рендогора (Ренгора)
  42. locality Угольная Сельга
  43. rural locality Кемское
  44. stone Большой камень
  45. strait Ворота
  46. strait Ворота
  47. strait Чолма
  48. stream, brook Ближний
  49. stream, brook Ганручей (Ганьручей [К])
  50. stream, brook Пичемский ручей
  51. stream, brook Сележный ручей (Сенинский ручей)
  52. stream, brook Сенинский ручей (Сележный ручей)
  53. swamp Узкое болото
  54. village Великий Двор