Pienišalmi — TopKar

Toponyms

Geotype: strait

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Belomorsk District, Машезеро

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Tungudsky District, Tungudsky, Машозеро

Ethnos territory: Proper Karelians

Main information: Пролив между островом Šuurišuari и восточным берегом оз. Машозеро.

No Place of recording Year Informants Recorders
1 Машезеро 2000 МАИ, 1937

Другие топонимы в этом же поселении

  1. strait Smuikku
  2. strait Suurisalmi (Šuurišalmi)
  3. bay Akanniemenlakši (Kaivoš)
  4. bay D’ovenšuu
  5. bay Kaivoš
  6. bay Kodilakši
  7. bay Kokkovalgamo
  8. bay Koženpiä
  9. bay Lakši (Kodilakši)
  10. bay Mikit’ošina (Mikit’ošna, Peskulakši (ГКМ 1934))
  11. bay Nuottaniemenlakši
  12. bay Peskulakši (Mikit’ošna (МАИ 1937))
  13. bay Pohjukanpiä
  14. bay Pohjukka
  15. bay Runnušlakši (Rumnušlambi (ГКМ 1934))
  16. bridge Pohjukanpiänsilda
  17. cape Akanniemi
  18. cape Borissanpudassu
  19. cape D’ovenšuunniemi
  20. cape Haraniemi
  21. cape Kaunisniemi (Kaunahaniemi, Kaunehenniemi)
  22. cape Madoniemi
  23. cape Marjaniemi (Riijonniemi (МАИ 1937), Širčänniemi)
  24. cape Nuottaniemi
  25. cape Riijonniemi (Marjaniemi (ГКМ 1934))
  26. cape Rindienn’okko
  27. cape Siijanniemi
  28. cape Sulgu (Šulgu)
  29. cape Tahkoniemi
  30. cape Čil’čanniemi (Širčänniemi (МАИ 1937))
  31. cape Čuuriniemi (Čuurin’okka (ГКМ 1934))
  32. cape Čuurin’okka (Čuuriniemi (МАИ 1937))
  33. cape Širčanniemi (Čil’čanniemi (ГКМ 1934))
  34. chapel Pyhä-Jyrgi
  35. ditch Kaivoš
  36. hamlet Salmenkorva (Šalmenkorva)
  37. island D’uurikkašuari
  38. island Heinišuari (Tahkolamminšuari)
  39. island Kallivošuari
  40. island Kiuguašuari
  41. island Kivišuari
  42. island Kondiešuari (Lammaššuari)
  43. island Kortehšuari
  44. island Lammaššuari
  45. island Lammaššuari (Šuurišuari)
  46. island Peldošuari
  47. island Ruuvikkašuaret
  48. island Suurisuari (Lammaššuari, Šuurišuari)
  49. island Tahkolamminšuari (Heinišuari)
  50. lake Ahvenlambi (Koivušuonlambi, рус.: Койвусуонлампи)
  51. lake Ahvenlammit
  52. lake Aline Kylynperttilambi
  53. lake Aline Muazärvi (рус.: Нижнее Машозеро)
  54. lake Aline Tahkolambi
  55. lake Bolinlambi (рус.: оз. Боленламби)
  56. lake Borissanlambi
  57. lake Burkenlammit (рус.: Кюлялампи)
  58. lake Butinlambi (Šuuri Šärgilambi (РЭП 1930))
  59. lake D’uurikkalambi (D’uurikanlambi, D’uurikkašuarilambi)
  60. lake D’uurikkašuarilambi (D’uurikkalambi)
  61. lake Hangašlambi (рус.: оз. Коковалгамонлампи)
  62. lake Haugilambi (рус.: Долгое (Хаугилампи))
  63. lake Hebolambi
  64. lake Heinälambi (рус.: оз. Уривалампи (Сенное))
  65. lake Juurikkalambi (Muštalambi (ГКМ 1934))
  66. lake Juurikkalambi (Muštalambi (ГКМ 1934))
  67. lake Kaidalambi (рус.: оз. Кайдолампи)
  68. lake Kaizlambi (Kaizlammit)
  69. lake Kallivod’ärvi (Kallivolambi)
  70. lake Karilambi (Karinlambi, рус.: Кирилампи)
  71. lake Keskimatanlammit (Matkalammit)
  72. lake Kevätyšlambi (рус.: Кевятюрлампи)
  73. lake Kodalambi (Šulgulambi)
  74. lake Kois’musd’ärvi (Kos’musd’ärvi)
  75. lake Koivušuonlambi (Ahvenlambi)
  76. lake Korbid’ärvi (Korbarvi, рус.: оз. Корбоярви)
  77. lake Koverolambi (Yline Kylynperttilambi)
  78. lake Kuittilambi (Kutilambi, Kuutilambi (ГКМ 1934), рус.: Хеболампи (Кутилампи))
  79. lake Kumšalambi
  80. lake Kutilambi
  81. lake Kuutilambi (Kuittilambi, Kutilambi, рус.: Хеболамби (Кутиламби))
  82. lake Kylälammit (Burkenlammit, Purkenlammit)
  83. lake Kynälambi
  84. lake Lepporlammit
  85. lake Luogolambi (Lugolambi)
  86. lake Matkalambi
  87. lake Matkalammit (Keškimatanlammit)
  88. lake Muazärvi
  89. lake Muštalambi (Juurikkalambi (РЭП 1930))
  90. lake Muštalambi
  91. lake Pajulambi (Rajalambi)
  92. lake Pieni Ahvenanlambi
  93. lake Pieni Marjalambi
  94. lake Pieni Pukšud’ärvi (Toini Pukšaizd’ärvi (МАИ 1937))
  95. lake Pieni Šärgilambi (Šärgilambi)
  96. lake Pukšaizd’ärvi (Pukšud’ärvi, рус.: оз. Тукшеярви)
  97. lake Pukšud’ärvi (Pukšaizd’ärvi, рус.: оз. Тукшеярви)
  98. lake Rajalambi (Pajulambi)
  99. lake Rauvunlambi (Riešanlambi (РЭП 1930))
  100. lake Riešanlambi (рус.: Повкололамби)
  101. lake Riešanlambi (Rauvunlambi (ГКМ 1934))
  102. lake Riihilambi (рус. : Риголампи)
  103. lake Riijonlammit (Umbilammit (ГКМ 1934))
  104. lake Rumnušlambi (Runnušlakši (МАИ 1937))
  105. lake Ruogolambi
  106. lake Suavanlambi
  107. lake Sulgulambi (Kodalambi, Šulgulambi)
  108. lake Suolammit (Šuolammit)
  109. lake Suuri Ahvenlambi (Šuuri Ahvenlambi)
  110. lake Suuri Marjalambi (Šuuri Marjalambi)
  111. lake Suuri Särgilambi (Butinlambi (ГКМ 1934), Šuuri Šärgilambi)
  112. lake Syvälambi (Šyvälambi, Šärkilambi (РЭП 1930))
  113. lake Syvälambi (Šyvälambi)
  114. lake Särgilambi (Šyvälambi (ГКМ 1934), Šärkilambi)
  115. lake Särgilambi (Pieni Šärgilambi)
  116. lake Säynyälambi (Šäyn’yälambi)
  117. lake Toini Pukšaizd’ärvi (Pieni Pukšaizd’ärvi)
  118. lake Torad’ärvi (Torarvi (ЧВА 1935), Torodärvi)
  119. lake Umbilammit (Riijonlammit (МАИ 1937))
  120. lake Yline Kazlilambi (Kaizlambi)
  121. lake Yline Kylynperttilambi (рус.: Коверолампи)
  122. lake Yline Tahkolambi (рус.: оз. Тахколампи)
  123. lake Šittalambi
  124. land, hunting ground Akanniemenpellot
  125. land, hunting ground Har’o (Šuuren-Har’onpellot)
  126. land, hunting ground Honganvuaranhuuhta
  127. land, hunting ground Kahenmännynkeški
  128. land, hunting ground Kangašpeldo
  129. land, hunting ground Kodivuaranpellot
  130. land, hunting ground Kormilangorat
  131. land, hunting ground Lahenkujat
  132. land, hunting ground Mikit’ošinanpellot (Mikit’ošina)
  133. land, hunting ground Möntönvuaranhuuhta
  134. land, hunting ground Pol’anka
  135. land, hunting ground Rauvunorgo
  136. land, hunting ground Stepanaizenhuuhta
  137. land, hunting ground Särkkäpiä (Šärkkäpiä)
  138. land, hunting ground Säynyälamminranda (Šäyn’yälamminranda)
  139. land, hunting ground Tungutd’ovenpellot
  140. land, hunting ground Vuarapellot
  141. land, hunting ground Šuovat
  142. locality Kodivuarankiima
  143. locality Kokkovalgamonkiima
  144. locality Kuittivuarankiima
  145. locality Särgivuarankiima (Šärgivuarankiima)
  146. locality Säynyävuarankiima (Šäynyävuarankiima)
  147. luda Kahenmännynkorgo
  148. mill Borissanmelliččä
  149. mountain Hangašvuara
  150. mountain Har’onšelgon’i
  151. mountain Hongavuara
  152. mountain Kodivuara
  153. mountain Kuittivuara
  154. mountain Kynäšärkkä
  155. mountain Men’tönvuara (Mön’tönvuara)
  156. mountain Möntönvuara (Ment’önvuara, Möntinvuara)
  157. mountain Nesterivuara
  158. mountain N’ougivuara (N’ouguvuara)
  159. mountain Pohjukanvuara
  160. mountain Särgivuara (Šärgivuara)
  161. mountain Särkänpiängora (Šärkänpiängora)
  162. mountain Säynyävuara (Šäynyävuara)
  163. mountain Tubonvuara (Dubonvuara)
  164. mountain Ukonkangaš
  165. mountain Viččavuara
  166. part of a lake D’ärvenpiä
  167. part of a river D’ogilambi (Kodilambi)
  168. part of a river Kodilambi
  169. part of a river Malanienvirda
  170. part of a river Pudassu
  171. part of a river Sulguvirda (Šulguvirda)
  172. part of a river Syvävirda (Šyvävirda)
  173. part of a river Tahkolamminvirda
  174. part of a settlement Lakši
  175. part of a settlement Pienipuoli
  176. part of a settlement Suuripuoli (Kylä, Šuuripuoli)
  177. pinewood Riuttakangas (Riutat)
  178. pit Akanniemenhauda
  179. pit Alizentahkolamminhauda
  180. pit D’ovenšuuhauda
  181. pit Kangasrannanhauda (Čuuriniemenhauda)
  182. pit Kokkovalgamonhauda
  183. pit Mudahauvvat
  184. pit Nuottaniemenhauda
  185. pit Pohjukanhauda
  186. pit Riijonhauda
  187. pit Tahkolamminhauda
  188. pit Čuuriniemenhauda (Kangasrannanhauda, Čuurin’okanhauda (ГКМ 1934), Čuurin’okka (МАИ 1937))
  189. place Koškuzet
  190. rapid, threshold D’oučenkoski (D’oučenvirda)
  191. rapid, threshold D’oučenvirda (D’oučenkoški)
  192. rapid, threshold Kaivoksenvirda (Kaivošvirda)
  193. rapid, threshold Keskitahkolamminvirda
  194. rapid, threshold Kodikoški
  195. rapid, threshold Kois’musd’ärvenkoški (Melliččäkoški)
  196. rapid, threshold Korbikoški
  197. rapid, threshold Koverakoški
  198. rapid, threshold Kožmunkoški (? Kosmuskoski)
  199. rapid, threshold Kuivakoški
  200. rapid, threshold Kumšakoški (Kumšakoški, Kumšikoški, Kumžakoški)
  201. rapid, threshold Melliččäkoški (Koismusd’ärvenkoski)
  202. rapid, threshold Pačaskoški (Pačikain’ekoški, Paččahaini (ГКМ 1934), Paččahain’e, рус.: Столбовoй)
  203. rapid, threshold Pieni Kodikoški
  204. rapid, threshold Taivalvirda
  205. rapid, threshold Viäräkoški
  206. rapid, threshold Čapihainekoski (Čapihaine, Čapihain’ekoški, Čapihhaini)
  207. river Tunguond’ogi (Tungutd’ogi, рус.: р. Тунгуда)
  208. road Pyötikkö (Ryötihkö)
  209. road Ryötikkö (Pyötikkö, Ryötihkö)
  210. road Tunguontroppa
  211. shoal Homazenkorgo
  212. shoal Selgä (Šelgä)
  213. shore Kangašranda
  214. shore Rindie (Rindienranda, Rindieranda)
  215. shore Rindienranda (Rindie)
  216. shore Školanranda
  217. stone Suuri-Har’o (Šuuri-Har’o)
  218. stone Suurikivi (Šuurikivi)
  219. stream, brook D’uurikanoja
  220. stream, brook Hangašoja
  221. stream, brook Kallivolamminoja (Koškuzet, Melliččäoja (ЕФК 1924))
  222. stream, brook Kodioja
  223. stream, brook Kumšaoja (Melentienoja)
  224. stream, brook Kynäoja (рус.: Кюнаручей)
  225. stream, brook Madaraoja (Madaroja)
  226. stream, brook Melentienoja (Kumšaoja (МАИ 1937))
  227. stream, brook Melliččäoja (Kallivolamminoja, Koškuzet (ГКМ 1934))
  228. stream, brook Melliččäoja
  229. stream, brook Ramaoja
  230. stream, brook Riihioja
  231. stream, brook Runnušoja
  232. stream, brook Syvälamminoja (Šyvälamminoja)
  233. stream, brook Toroja
  234. swamp D’ärvenpiänšuo
  235. swamp Kodišuo
  236. swamp Koivikkošuo
  237. swamp Koivušuo
  238. swamp Kokkovalgamonšuot
  239. swamp Kynäšuo
  240. swamp Lepporgo (Lepporlamminšuo)
  241. swamp Lepporlamminšuo (Lepporgo)
  242. swamp Salmenkorvasuo (Šalmenkorvašuo)
  243. swamp Sullunsuot (Šullunšuot)
  244. swamp Särgilamminsuo (Šärgilamminšuo)
  245. swamp Törmäkköšuo
  246. swamp Vaštauššuo (рус.: Встречное)
  247. village Muazärvi (Moazärvi, Машозеро)
  248. village Машозеро (Moazärvi)